Гадание на картах Таро – яркий и драматичный эпизод во многих экранизациях «Кармен». Анализ одной из таких сцен, основанный на расшифровке субтитров, представлен ниже.
Гадание и предсказания
«У вас есть монетка. Бар. Нарисуйте крест на вашей левой ладони. Положите сюда. Вы холосты до вам стукнуло сорок пять лет. Верно? Наше сердце разбито. Почему? Вы, женщина, любите. Она любит другого, благородного происхождения. Вы бежите – нее бесполезно, ведь она у вас в сердце. Тут так сказано. Хотите знать больше? О чём знать? Есть средства, что вас излечит. Наверное, немало стоит это сладкое лекарство. Он стоит все золотые. Не оборачивайтесь. Скажи, где карман. Кто может об этом знать? Ты знаешь, где она? Она, как погода, переменчива. Чем она жарче, тем ближе шторм. Не жди. И почему? Что ты хочешь сказать? Это хороший совет: не жди и уходи.»
Любовь, измена и соперничество
«Скажи мне, кто нас любит. Скажи мне, кто нам изменяет. Твой муж не достоин слёз. Он спит с другими, но любит только меня. От правды невозможно отмахнуться. Карты не умеют врать. Есть опасная соперница. Берегись. И я смотрю, когда я флиртую с другими, он бесится. Он мой мужчина. Ты влюблена? Фтора… Все женщины влюблены в Лукаса. О…»
Важные события
«…Губернатор написал вам послание. Это большая честь, и её нужно заслужить. И Лукас заслужил. Я бы хотел устроить приём по этому случаю. Да, это очень важное событие. Вас везёт, нужно отметить. Тебя как зовут? Я убью следующего быка, произнося твоё имя.»
Сцена гадания в «Кармен» — это не просто предсказание будущего, а символическое изображение сложной эмоциональной жизни героев, полное страсти, ревности, предательства и неизбежного трагического финала. Предсказания карт Таро подчеркивают неминуемость судьбы и драматизм отношений главных персонажей.